تخطّي إلى المحتوى
الجمعة، 13 نوفمبر 2026
عاجل
أحمد مكنزي: نعمل على تصحيح الأخطاء قبل لقاء إيران في بطولة البصرة كيف يضر الهواء البارد بالرئتين؟ إرشادات طبية للوقاية من ضيق التنفس وزير المالية يكشف تفاصيل تمويل البنوك لأكثر من 700 ألف مشروع شبابي تعادل سلبي بين العراق ولبنان في افتتاح بطولة البصرة الدولية موعد مباراة مصر ومالاوي في تصفيات أمم أفريقيا والقنوات الناقلة كاريك يودّع جماهير مانشستر يونايتد برسالة وداع مؤثرة تفكيك شبكة احتيال استغلت صور مرضى أجانب لاستنزاف المحسنين في غليزان استنفار أمني بمدرسة فرنسية بالدار البيضاء إثر تهديد خارجي الجوف تستضيف أكبر مزرعة زيتون حديثة في العالم محمد صلاح يتصدر الترند بـ"لوك الشنب" في معسكر منتخب مصر أحمد مكنزي: نعمل على تصحيح الأخطاء قبل لقاء إيران في بطولة البصرة كيف يضر الهواء البارد بالرئتين؟ إرشادات طبية للوقاية من ضيق التنفس وزير المالية يكشف تفاصيل تمويل البنوك لأكثر من 700 ألف مشروع شبابي تعادل سلبي بين العراق ولبنان في افتتاح بطولة البصرة الدولية موعد مباراة مصر ومالاوي في تصفيات أمم أفريقيا والقنوات الناقلة كاريك يودّع جماهير مانشستر يونايتد برسالة وداع مؤثرة تفكيك شبكة احتيال استغلت صور مرضى أجانب لاستنزاف المحسنين في غليزان استنفار أمني بمدرسة فرنسية بالدار البيضاء إثر تهديد خارجي الجوف تستضيف أكبر مزرعة زيتون حديثة في العالم محمد صلاح يتصدر الترند بـ"لوك الشنب" في معسكر منتخب مصر

الأثاث التقليدي الجزائري.. من ذاكرة البيوت القديمة إلى صالونات التصميم العالمية

من ذاكرة البيوت الجزائرية إلى صالونات التصميم العالمية بنك القبة والطبلية والتكتوكة والمنديل… الأثاث التقليدي يعود بلغة عصرية قطع الأثاث التي زينت البيوت الجزائرية القديمة، لم تكن مجرد أدوات للاستعمال اليومي، بل كانت جزءا من نظام اجتماعي وثقافي متكامل، يعكس طبيعة الحياة الأ...

13 نوفمبر 2026 4 د للقراءة 3
الأثاث التقليدي الجزائري.. من ذاكرة البيوت القديمة إلى صالونات التصميم العالمية

قطع الأثاث التي زينت البيوت الجزائرية القديمة، لم تكن مجرد أدوات للاستعمال اليومي، بل كانت جزءا من نظام اجتماعي وثقافي متكامل، يعكس طبيعة الحياة الأسرية، ومكانة الضيافة، وعادات الزواج، والذوق الجمالي الذي تشكل عبر قرون من التفاعل بين الحضارات. واليوم، ومع عودة الاهتمام بالمواد الطبيعية والحرف اليدوية والتصميم ذي الهوية المحلية، تستعيد قطع، مثل بنك القبة والطبلية والتكتوكة والمنديل، حضورها في الذاكرة الجماعية، وتفتح أمام المصممين والحرفيين فرصا لإعادة تقديم التراث الجزائري، بصيغ تتلاءم مع أنماط العيش المعاصرة.

أسهمت روافد أمازيغية، مغاربية، إسلامية، أندلسية وعثمانية ومتوسطية، بدرجات متفاوتة، في تشكيل البيئات المنزلية وأساليب الزخرفة والحرف، مع اختلاف واضح بين المناطق والطبقات الاجتماعية، إذ تشير المعطيات التاريخية المتعلقة بالحرف التقليدية إلى أن صناعة الخشب المزخرف تطورت في مدن جزائرية، منها الجزائر العاصمة وتلمسان وبجاية وقسنطينة. كما تأثر هذا الفن بالتقاليد والثقافات المتعاقبة.

فإلى جانب ما تحتفظ به بعض العائلات من أثاث موروث، مثل الطاولات التقليدية، “السكامبلا”، التي ترافقها سينية النحاس عادة، العائدة إلى الفترة العثمانية، وسرير القبة، المعروف في البيوت العاصمية القديمة، والطبلية، أو تلك الطاولة المنخفضة التي تناسب نمطا من الجلوس والفرش الأرضي والوسائد والزرابي… تحتفظ المتاحف الجزائرية بمئات القطع النادرة الأخرى.

إذا كان بنك القبة يستحضر خصوصية الفضاء الحميمي والعائلي، فإن قطعا أخرى من الأثاث التقليدي ترتبط بصورة أوضح بالحياة اليومية والضيافة والتفاعل بين أفراد الأسرة. فما يجمع هذه القطع، رغم اختلاف وظائفها، هو ارتباطها بمبدأ واضح في تصميم الأثاث التقليدي، وهو إنتاج شيء يخدم حاجة حقيقية، ويتلاءم مع المساحة المتاحة، ويمكن صيانته أو نقله أو إعادة استعماله، مع منحه شكلا يعكس الذوق المحلي. وهذه، تحديدا، إحدى النقاط التي تجعل الأثاث التقليدي جديرا بالاهتمام في النقاش المعاصر حول التصميم المستدام، إذ إن المختصين والحرفين يؤكدون على أن متانة بعض القطع وإمكان إصلاحها وطول عمرها قد توفر بديلا عن ثقافة الاستهلاك السريع والمتكرر التي تغرق فيها المجتمعات اليوم.

تأتي عودة الاهتمام بالأثاث التراثي في سياق عالمي يتزايد فيه البحث عن المنتجات المصنوعة يدويا، والمواد الطبيعية، والقطع التي تحمل قصة واضحة ومصدرا ثقافيا معروفا. ومع أنه ليست كل قطعة جزائرية قديمة حققت انتشارا، إلا أن الضوء مسلط اليوم على الفرص المتنامية لإعادة تقديم التراث ضمن أسواق التصميم والحرف المكتظة بمختلف الثقافات.

وتتيح هذه العودة للمصممين الجزائريين إمكانات متعددة، من بينها ترميم القطع الأصلية والمحافظة على تقنياتها، أو إعادة إنتاجها بأحجام تناسب المساكن الحديثة، أو استلهام خطوطها وزخارفها لصناعة أثاث جديد يجمع بين المرجعية المحلية والوظيفة المعاصرة. وحتى تكون هذه العملية في إطارها المهني والفني الصحيح، فإن مختصين وخبراء وحتى ملاحظين لهذه الديناميكية، يرجون التفريق بين القطعة التراثية الأصلية التي ينبغي توثيق عمرها ومصدرها، والنسخة الحرفية التي تعيد إنتاج نموذج تاريخي، والتصميم المستلهم الذي يستفيد من التراث في ابتكار جديد.

فالخلط بينها قد يضر بالقيمة التاريخية للأثاث، ويجعل المستهلك عاجزا عن معرفة ما يشتريه بالفعل، كما أن نجاح الأثاث التقليدي في الأسواق الخارجية لا يتوقف على جاذبيته البصرية فقط، بل يرتبط أيضا بجودة التنفيذ، وسهولة النقل والتركيب، ومعايير السلامة، ووضوح مصدر المواد، وقدرة الحرفي على تلبية طلبات السوق من دون التضحية بالتفاصيل التي تمنح القطعة هويتها. وهذا، هو الغرض الأساسي اليوم من العديد من المعارض التي تقام في عواصم بارزة مثل لندن وواشنطن وباريس…

تحتاج عودة الأثاث التقليدي إلى الحياة الاقتصادية والثقافية إلى أكثر من الإشادة بقيمته الجمالية، فهي تتطلب جرد القطع المتبقية، وتوثيق أسماء صناعها ومناطق إنتاجها، وإنشاء أرشيف للصور والرسوم وتقنيات التصنيع، فضلا عن دعم ورشات الترميم ونقل الخبرة إلى الأجيال الجديدة، كما يمكن للمتاحف ومعاهد الفنون ومدارس التصميم أن تؤدي دورا مهما في الربط بين المعرفة التاريخية والتطبيق المعاصر، من خلال ورشات تجمع المؤرخين والحرفيين والمصممين من مختلف ربوع الوطن، وتتيح للطلبة دراسة الأثاث التقليدي بوصفه منتجا ثقافيا وتقنيا واجتماعيا في آن واحد. أما على مستوى المستهلك، فإن اقتناء قطعة تقليدية أو نسخة مصممة بروح التراث يمكن أن يكون أكثر من اختيار ديكوري، بل مساهمة في استمرار الحرفة، بشرط معرفة مصدر المنتج والتمييز بين الأصيل والمقلد والمستلهم منه.

الأخبار العاجلة تصلك أولاً على تلغرام

انضم لقناتنا لتتابع أهم الأخبار فور وقوعها، بدون تعقيد.

انضم الآن
مصطفى وزيري يوضح مصير أراضي المواطنين عند اكتشاف آثار بها ثقافة وفنون

مصطفى وزيري يوضح مصير أراضي المواطنين عند اكتشاف آثار بها

أوضح مصطفى وزيري الحالات التي تستوجب تعويض المواطنين عند اكتشاف آثار في أراضيهم، والفرق بين الآثار المنقولة والثابتة ..... صدى البلد : المصدر مصطفى وزيري يوضح مصير أراضي المواطنين عند اكتشاف آثار بها

منذ ساعتين
هل يعاقب القانون من يعثر على آثار داخل منزله؟.. مصطفى وزيري يوضح ثقافة وفنون

هل يعاقب القانون من يعثر على آثار داخل منزله؟.. مصطفى وزيري يوضح

كشف الدكتور مصطفى وزيري، الأمين العام السابق للمجلس الأعلى للآثار، عن آلية تعامل الدولة مع المواطنين الذين يعثرون على قطع أثرية بالمصادفة أثناء أعمال البناء أو الحفر أو توصيل المرافق، مؤكدًا أن الدولة تكافئ المواطن الذي يبلغ الجهات المختصة عن اكتشاف أثري، ولا تتعامل معه باعتباره...

منذ ساعتين
بنعبد الله يجري مباحثات مع وزراء التعليم بالعراق والسعودية وسلطنة عمان لتعزيز التعاون التربوي العربي ثقافة وفنون

بنعبد الله يجري مباحثات مع وزراء التعليم بالعراق والسعودية وسلطنة عمان لتعزيز التعاون التربوي العربي

أجرى محمد نبيل بنعبد الله، وزير التربية الوطنية والتعليم الأولي والرياضة، سلسلة من اللقاءات الثنائية مع عدد من نظرائه العرب، على هامش مشاركته في أشغال الدورة الثامنة والعشرين للمؤتمر العام للمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم «الألكسو»، المنعقدة بالعاصمة العمانية مسقط. وشملت...

منذ 7 ساعات
طانطان تستعد لاحتضان الدورة الرابعة عشرة للمعرض الجهوي للكتاب بحضور إصدارات مغربية وإسبانية ثقافة وفنون

طانطان تستعد لاحتضان الدورة الرابعة عشرة للمعرض الجهوي للكتاب بحضور إصدارات مغربية وإسبانية

تستعد مدينة طانطان لاحتضان الدورة الرابعة عشرة للمعرض الجهوي للكتاب، خلال الفترة الممتدة من 13 إلى 22 نونبر 2026، في موعد ثقافي يتجدد بجهة كلميم وادنون، ويعيد تسليط الضوء على مكانة الكتاب والنشر في تنشيط الحياة الثقافية وتقريب الإصدارات الأدبية والفكرية من القراء، بمشاركة دور نشر...

منذ 12 ساعة